Cláudio Mubarac (1959) Gravador. Luiz Cláudio Mubarac (Rio Claro SP 1959) forma-se em artes plásticas em 1982 e conclui doutorado em 1998, pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. Estuda gravura com Evandro Carlos Jardim e Regina Silveira. Desde 1985, é professor de gravura na Fundação Armando Álvares Penteado. Coordena o Atelier Livre de Gravura do Museu Lasar Segall a partir de 1989. Freqüenta, como bolsista, o Atelier Tamarind Institute, nos Estados Unidos, em 1993, o London Print Workshop, na Inglaterra, em 1994, e o Civitella Ranieri Center, na Itália, em 1996. Expõe no Panorama de Arte Atual Brasileira, 1980, 1990 e 1997; Bienal de San Juan del Grabado latino-americano y del Caribe, San Juan, Porto Rico, 1986 e 1993; Contemporary Brazilian Printmakers, no London Print Workshop, Londres, 1994; Poética da Resistência: aspectos da gravura brasileira, em São Paulo e no Rio de Janeiro, 1994, entre outros eventos.
NASCIMENTO
1959 - Rio Claro SP - 27 de setembro
FORMAÇÃO
1982 - São Paulo SP - Gradua-se em artes plásticas pela ECA/USP
1998 - São Paulo SP - Conclui doutorado pela ECA/USP
1993 - Estados Unidos - Bolsista no Atelier Tamarind Institute
1994 - Londres (Inglaterra) - Bolsista no London Print Workshop
1996 - Umbria (Itália) - Bolsista no Civitella Ranieri Center
LOCAIS DE VIDA
1978 - São Paulo SP - Fixa-se em São Paulo
ATIVIDADES EM ARTES VISUAIS
Gravador
1985 - São Paulo SP - Leciona gravura na Faap e no Atelier de Gravura do Museu Lasar Segall
1989 - São Paulo SP - Coordena o Atelier Livre de Gravura do Museu Lasar Segall
1994/1995 - São Paulo SP - Professor conferencista de gravura da ECA/USP
EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS
1990 - São Paulo SP - Individual, na Paulo Figueiredo Galeria de Arte
1992 - São Paulo SP - Individual, Programa de Exposições do CCSP, no Pavilhão da Bienal
1993 - São Paulo SP - Individual, na Paulo Figueiredo Galeria de Arte
1995 - São Paulo SP - Individual, na Paulo Figueiredo Galeria de Arte
1997 - São Paulo SP - Individual, na galeria Adriana Penteado Arte Contemporânea
1997 - São Paulo SP - Individual, no CCSP
1998 - Uberlândia MG - Individual, na Casa de Idéias
1998 - São Paulo SP - Individual, no CCSP
1999 - Bruxelas (Bélgica) - Individual, na La Maison du Brésil
1999 - Berlim (Alemanha) - Cláudio Mubarac, no Instituto Cultural Brasileiro na Alemanha
1999 - São Paulo SP - Individual, na Valu Oria Galeria de Arte
1999 - Rio de Janeiro RJ - Individual, na Fundação Casa de Rui Barbosa
1999 - Rio de Janeiro RJ - Individual, no Espaço Sérgio Porto
EXPOSIÇÕES COLETIVAS
1980 - São Paulo SP - Panorama da Arte Atual Brasileira, no MAM/SP
1981 - São Paulo SP - Gravura Jovem, no MAC/USP
1981 - São Paulo SP - Coletiva de Gravura em Metal, na Galeria Sesc Paulista
1981 - Piracicaba SP - 14º Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba
1982 - Curitiba PR - 5ª Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no Museu da Gravura - premiado
1982 - São Paulo SP - Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Fundação Bienal
1983 - Biella (Itália) - Premio Internazionale Biella per I’Incisione
1983 - China - International Print Exhibition: ROC
1984 - São Paulo SP - Gravura: Buti, Hashimoto e Mubarac, no MAC/USP
1984 - São Paulo SP - Da Paisagem da Figura: Paulo Pasta e Cláudio Mubarac, no Espaço Cultural DHL
1985 - São Paulo SP - Arte Jovem Paulista, Revista Arte em São Paulo, na Galeria São Paulo
1985 - São Paulo SP - Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Pinacoteca do Estado
1986 - San Juan (Porto Rico) - Bienal de San Juan del Grabado latino-americano y del Caribe
1987 - Liubliana (Iugoslávia - atual Eslovênia) - Bienal Internacional de Gravura
1987 - São Paulo SP - Cláudio Mubarac e Ivanir Cozeniosque, na Galeria Sesc Paulista
1987 - São Paulo SP - Cinco Jovens Paulistas, no Espaço Cultural 2001
1988 - São Paulo SP - Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Fundação Bienal
1988 - Catânia (Itália) - Mostra Internazionale di Grafica
1990 - Amadora (Portugal) - Bienal de Gravura de Amadora
1990 - São Paulo SP - Coletiva de Gravuras, no CCSP
1990 - São Paulo SP - Panorama de Arte Atual Brasileira, no MAM/SP
1990 - Grécia - 2ª Mediterranean Bienale of Grafic Art
1990 - Curitiba SP - 9ª Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no Museu da Gravura
1992 - Curitiba PR - 1ª Mostra América de Gravura, no Museu da Gravura - prêmio aquisição
1992 - Curitiba PR - Destaques da Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no Museu da Gravura
1992 - São Paulo SP - Destaques da Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no MAC/USP
1992 - Rio de Janeiro RJ - 13 Artistas Paulistas, no MAM/RJ
1992 - São Paulo SP - Gravadores, no Espaço Namour
1992 - São Paulo SP - Anos 90: exposição de acervo, no MAC/USP
1993 - Liubliana (Eslovênia) - Bienal Internacional de Gravura
1993 - San Juan (Porto Rico) - Bienal de San Juan del Grabado latino-americano y del Caribe
1994 - Brasília DF - Primeira Revisão da Gravura: gravura paulista, na Galeria Rubem Valentim
1994 - Curitiba PR - 11 Artistas Gravadores Brasileiros e Britânicos, no MAB/Faap
1994 - São Paulo SP - 11 Artistas Gravadores Brasileiros e Britânicos, no Museu da Gravura
1994 - São Paulo SP - Poética da Resistência: aspectos da gravura brasileira, na Galeria de Arte do Sesi
1994 - Rio de Janeiro RJ - Poética da Resistência: aspectos da gravura brasileira, no MAM/RJ
1994 - Albuquerque (Estados Unidos) - Do Brasil, Alex Cerveny & Cláudio Mubarac, no Museum of Fine Arts, The University of New Mexico
1994 - São Paulo SP - Anos 90, no CCSP
1994 - Londres (Inglaterra) - Five Contemporary Brazilian Printmakers, na Hardware Gallery e no London Print Workshop
1995 - São Paulo SP - Gravura Paulista, na Galeria de Arte São Paulo
1995 - Belo Horizonte MG - Imagem Derivada, no MAP
1995 - São Paulo SP - Goeldi: nosso tempo, no MAB/Faap
1995 - Curitiba PR - 2ª Mostra América de Gravura, no Museu da Gravura
1995 - São Paulo SP - Projeto Tamarind, no MAC/USP
1995 - Recife PE - Projeto Tamarind, no Espaço Cultural Banbepe
1995 - Rio de Janeiro RJ - Projeto Tamarind, na Galeria da EAV/Parque Lage
1995 - Porto Alegre RS - Projeto Tamarind, no Atelier Livre de Porto Alegre
1996 - São Paulo SP - Arte Brasileira Contemporânea: doações recentes, no MAM/SP
1996 - São Paulo SP - Pluralidade, no MAM/SP
1997 - Portland (Estados Unidos) - International Print Exhibition, no Museu de Arte de Portland
1997 - São Paulo SP - Pequenos Formatos, na Valu Oria Galeria de Arte
1997 - São Paulo SP - Panorama de Arte Brasileira, no MAM/SP
1997 - Curitiba PR - A Arte Contemporânea da Gravura, no Museu Metropolitano de Arte de Curitiba
1998 - Rio de Janeiro RJ - Pensar Gráfico: A Gravura da Linguagem, no Paço Imperial
1998 - São Paulo SP - A Gravura como Escultura, no MAM/SP
1998 - Caracas (Venezuela) - Gráfica: dos tiempos un espacio, na Galería Espiral de la Escuela de Artes Visuales
1999 - São Paulo SP - Litografias - Tamarind Institute, no CCSP
1999 - Rio de Janeiro RJ - Litografias - Tamarind Institute, na Galeria de Arte do Ibeu
1999 - São Paulo SP - Uma Roça, um Oásis, o Ateliê de Gravura do Museu Lasar Segall, no Museu Lasar Segall
1999 - Liubliana (Eslovênia) - Bienal Internacionala de Gravura 2001 - São Paulo SP - Carlos Zilio e Cláudio Mubarac, no Tusp
EVENTOS ITAÚ CULTURAL
2000 - São Paulo SP - Investigações. A Gravura Brasileira, no Itaú Cultural
2001 - Penápolis SP - Investigações. A Gravura Brasileira, no Itaú Cultural
2001 - Brasília DF - Investigações. A Gravura Brasileira, no Itaú Cultural
2001 - São Paulo SP - Trajetória da Luz na Arte Brasileira, no Itaú Cultural
TEXTOS CRÍTICOS
"Ao perceber e intuir a gravura em sua essencialidade e aproximá-la pela prática a um projeto pessoal de trabalho mais amplo, Cláudio Mubarac justifica sua escolha ao elegê-la como seu meio de expressão por excelência. Desde os primeiros ensaios, em que o 'assunto' e a fantasia pareciam competir com as qualidades técnicas e estéticas na concepção de suas estampas, uma consciência dos recursos de linguagem e dos valores inerentes à gravura de todos os tempos já se impunham de forma surpreendente em sua obra nascente e depois extensa, que naquele momento apenas se iniciava. Desde o Pentágono do Cactus, de abril de 1978, uma água-forte de pequeno formato que ainda dividia, mas já revelava essa clareza e consciência gráfica, até a figura do crânio e do corpo humano representado e significado em sua estrutura óssea - e mais recentemente as figuras de planos incisos e iluminados por uma espécie de luz metálica e imanente, um interessante percurso foi delineado, revelador de extraordinária acuidade gráfica. Ao questionar a gravura hoje, na dicotomia matriz-estampa, Cláudio Mubarac cria novos procedimentos, inventa suportes. Revisita a gravura e sua história, sua razão de ser e sua permanência no tempo como fenômeno estético, pelo desdobramento de tantas práticas e procedimentos, cuja origem ainda reside em seu próprio cerne ao se manifestar a cada vez pelo gesto do corte e revelação da linha. Ciente de seu tempo, seu trabalho torna legítima a presença e a importância da gravura e da estampa na arte contemporânea. "
Evandro Carlos Jardim - maio de 1996 - GRAVURA: arte brasileira do século XX. Apresentação Ricardo Ribenboim; texto Leon Kossovitch, Mayra Laudanna, Ricardo Resende; design Rodney Schunck, Ricardo Ribenboim; fotografia da capa Romulo Fialdini. São Paulo: Itaú Cultural: Cosac & Naify, 2000, p. 162.
DEPOIMENTOS
"Venho colecionando essas imagens há alguns anos. Dar forma às minhas observações, enunciar esses objetos, fundi-los às minhas vontades. Algumas gravuras são fruto de desenhos ou de grupo de desenhos, outras são construídas diretamente sobre a matriz. Às vezes, sinto-me preenchendo um álbum de figurinhas, como os muitos que preenchi na minha infância, tão próxima e já tão irreal.
Mostro aqui algumas páginas deste álbum, que nunca ficará completo. Os assuntos são simples: retratos, figuras, flores, pequenas paisagens, objetos, animais. Mas é o seu relacionamento o que me interessa e principalmente a intimidade que eu possa ter com eles, para assim torná-los também íntimos a quem os vê. "
Luiz Cláudio Mubarac - 1984 - GRAVURA: arte brasileira do século XX. Apresentação Ricardo Ribenboim; texto Leon Kossovitch, Mayra Laudanna, Ricardo Resende; design Rodney Schunck, Ricardo Ribenboim; fotografia da capa Romulo Fialdini. São Paulo: Itaú Cultural: Cosac & Naify, 2000, p. 162
Fontes de pesquisa:
ARTE brasileira contemporânea: doações recentes/96. São Paulo: MAM, 1996. 45 p. il. color.
BRASIL Reflexão 97 - A Arte Contemporânea da Gravura. Curadoria Uiara Bartira; fotografia Vilma Slomp; tradução Alberto de Paula Santos; apresentação Cassio Taniguchi, Margarita Pericás Sansone, Nilza K. Procopiak; texto Uiara Bartira, Maria Alice Milliet. Curitiba: Fundação Cultural de Curitiba, 1997. [98] p. il. p. b. color.
CLAUDIO Mubarac e Ivanir Cozeniosque. Sao Paulo: Galeria SESC Paulista, 1987. il. p. b.
ENSINO da arte: a gravura como meio. Apresentação Frederico Lencioni Neto; introdução Ronaldo Oliveira; texto Ronaldo Oliveira, Sueli Dutra, Christina Rizzi, Cildo Oliveira, Angela Leite, João J. Spinelli, Evandro Carlos Jardim, Nilson Moulin, Renata Camargo, Renina Katz, Norberto Stori, Angélica de Moraes, Flávio Aguiar, Regina Machado, Elliot Eisner. Jacareí: Casa da Gravura, 1998. 79 p. il. p. b. color.
GRAVURA paulista. Curadoria Evandro Carlos Jardim; projeto gráfico José Roberto Freire; fotografia Romulo Fialdini; texto Annateresa Fabris, Tadeu Chiarelli. São Paulo: Galeria de Arte São Paulo, 1995. [13 p. ] il. p. b.
GRAVURA: arte brasileira do século XX. Apresentação Ricardo Ribenboim; texto Leon Kossovitch, Mayra Laudanna, Ricardo Resende; design Rodney Schunck, Ricardo Ribenboim; fotografia da capa Romulo Fialdini. São Paulo: Itaú Cultural: Cosac & Naify, 2000. 270 p. il. color. 85-7503034-5.
GRAVURA: Buti, Hashimoto e Mubarac. Apresentação Aracy Amaral; texto Ciça França Lourenço, Donato Chiarella; depoimento Cláudio Mubarac. São Paulo: MAC/USP, 1984. [10 p. ] 3 il. p. b.
HERKENHOFF, Paulo (org. ), PEDROSA, Adriano (org. ). Marcas do corpo, dobras da alma. Texto Paulo Herkenhoff, Paulo Rogério de Oliveira Reis, Simone Landal, Adriano Pedrosa, Veronica Cordeiro, Geraldo Leão, Ana González, Milú Villela, Tadeu Chiarelli, Frederico Morais. São Paulo: Takano, 2000. 383 p. il. color.
HIRSZMAN, Maria. Mubarac chega ao esqueleto da gravura. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 27/11/98. Caderno 2, 21.
IMAGEM derivada um olhar acerca do desdobramento da gravura hoje. Curadoria Mabe Bethônico, Marconi Drummond; texto Luiz Henrique Horta; projeto gráfico Marcelo Drummond; fotografia Romulo Fialdini, Zezinho Faria, Germano Neto. Belo Horizonte: Museu de Arte da Prefeitura, 1995. [47 p. ] il. p. b. color.
MUBARAC, Cláudio. Claudio Mubarac. Curadoria Cláudia Saldanha; apresentação Cláudia Saldanha; fotografia João Luiz Musa. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 1999. folha dobrada il. color.
MUBARAC, Cláudio. Claudio Mubarac. Fotografia João Luiz Musa. São Paulo: Valu Oria Galeria de Arte, 1999. folha dobrada il. color.
MUBARAC, Cláudio. Cláudio Mubarac. Texto Sônia Salzstein, Tadeu Chiarelli; apresentação Evandro Carlos Jardim; fotografia João Luiz Musa. São Paulo: Edusp, 1998. 145 p. il. (Artistas da Usp, 5). 85-314-0353-7.
PANORAMA da arte atual brasileira/90: Papel - desenho, gravura, papel como meio, livro de artista. São Paulo, 92p. il. p. b. , 1990.
POÉTICA da resistência: aspectos da gravura brasileira. Apresentação Carlos Eduardo Moreira Ferreira, M. F. do Nascimento Brito; introdução Armando Mattos, Marcus de Lontra Costa; texto Marcus de Lontra Costa; curadoria Armando Mattos, Denise Mattar, Marcus de Lontra Costa. Rio de Janeiro: MAM, 1994. 63 p. il. p. b. color.
SALÃO de Arte Contemporânea de Piracicaba (14. : 1981: São Paulo). 14º Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba. Apresentação Arayr Olair Ferrari; comentário Walmir Ayala, Jacob Klintowitz. Piracicaba: Prefeitura Municipal, 1981. 16 p. il. p. b.